Sentence examples of "Пользуюсь" in Russian with translation "користуватися"

<>
Имей мужество пользоваться собственным умом "); Май мужність користуватися власним розумом ");
Её приятно трогать, приятно пользоваться. Її приємно чіпати, приємно користуватися.
Как пользоваться Скайпом на телефоне Як користуватися Скайпом на телефоні
Как научить кошку пользоваться горшком Як навчити кішку користуватися горщиком
Докладчики могут пользоваться мультимедийным проектором. Доповідачі можуть користуватися мультимедійним проектором.
Не пользоваться чужими предметами гигиены. Не користуватися чужими предметами гігієни.
Разрешено пользоваться камерами без штативов. Дозволено користуватися камерами без штативів.
Три причины пользоваться лицензионными программами Три причини користуватися ліцензійними програмами
Пользоваться этими корзинками необычайно легко. Користуватися цими кошиками надзвичайно легко.
пользоваться услугами мойки и шиномонтажа. користуватися послугами мийки та шиномонтажу.
Умею пользоваться всеми необходимыми инструментами. Вмію користуватися всіма необхідними інструментами.
пользоваться печами, которые имеют трещины; користуватися печами, які мають тріщини;
Стало проще пользоваться виртуальной клавиатурой. Стало простіше користуватися віртуальною клавіатурою.
Как пользоваться смарт карточками WOG? Як користуватися смарт картками WOG?
Как пользоваться таблицей расстояний Украины? Як користуватися таблицею відстаней України?
Android APK Как пользоваться приложением? Android APK Як користуватися додатком?
Пользоваться общественными туалетами стоит осторожно. Користуватися громадськими туалетами варто обережно.
эргономичность (легко и удобно пользоваться); ергономічність (легко і зручно користуватися);
Грузинским ученикам запретят пользоваться деньгами Грузинським учням заборонять користуватися грошима
Право пользоваться каталогом еще ограничено. Право користуватися каталогом досі обмежене.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.