Sentence examples of "Полёт" in Russian

<>
Самолёт выполнял полет без боекомплекта. Літак виконував політ без боєкомплекту.
Подарочные сертификаты: Полет на вертолете Подарункові сертифікати: Політ на вертольоті
Возможно, полет ракеты закончился внештатно. Можливо, політ ракети закінчився позаштатно.
2033 - пилотируемый полёт на Марс. 2033 - пілотований політ на Марс.
Погибший курсант выполнил 71 полет. Загиблий курсант виконав 71 політ.
Заказать полет на вертолете Robinson Замовити політ на вертольоті Robinson
Полет происходит над Боденским озером. Політ відбувається над Боденським озером.
"Самолет предварительно совершал несанкционированный полет. "Літак попередньо здійснював несанкціонований політ.
Самолёт выполнял учебно-тренировочный полет. Літак здійснював навчально-тренувальний політ.
2026 - непилотируемый полёт на Марс. 2026 - непілотований політ на Марс.
Медаль NASA "За космический полет". Медаль НАСА "За космічний політ".
метеоусловий, соответствующих заданию на полёт; метеоумов, відповідних завданням на політ;
полет сильный, медленный и ровный. політ сильний, повільний та рівний.
2024 - пилотируемый полёт на Луну. 2024 - пілотований політ на Місяць.
Автономный полет станции протекал успешно. Автономний політ станції протікав успішно.
Полет на воздушном шаре, вертолете Політ на повітряній кулі, гелікоптері
Седьмой полёт космического корабля Cygnus. Сьомий політ космічного корабля Cygnus.
Вертолет выполнял учебно-тренировочный полет. Вертоліт здійснював навчально-тренувальний політ.
И за сердце хватающий полет... І за серце хапає політ...
Полёт проходил при благоприятных метеоусловиях. Політ проходив при сприятливих метеоумовах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.