Beispiele für die Verwendung von "Популяция" im Russischen

<>
"Также контролируется популяция дикого кабана. "Також контролюється популяція дикого кабана.
Популяция насчитывает около 1000 особей. Населення налічує близько 1000 особин.
Вблизи острова обитает крупная популяция китов; Поблизу острова мешкає крупна популяція китів;
Популяция) рассматриваются как элементарные эволюционные структуры; Населення) розглядаються як елементарні еволюційні структури;
В Чехии также имеется завезённая популяция. У Чехії також є завезена популяція.
Популяция) или какой-либо другой внутривидовой группы. Населення) або будь-якої іншої внутрішньовидової групи.
Гнездовая популяция не превышает 100 пар. Гніздова популяція не перевищує 100 пар.
Категория сорта - клон, линия, гибрид, популяция. Категоріями сорту є клон, лінія, гібрид, популяція.
Небольшая популяция есть в западном Парагвае. Невелика популяція існує в західному Парагваї.
Благодаря изобилию пищи популяция мангуст резко возросла. Завдяки надлишку поживи популяція мангустів різко зросла.
На острове небольшая популяция тюленей и пингвинов. На острові велика популяція тюленів і пінгвінів.
Популяция этих горилл - всего около 750 особей. Популяція цих горил - всього близько 750 особин.
Современная популяция довольно мала - около 2600 взрослых особей. Його сучасна популяція невелика - всього 2600 дорослих особин.
Модель популяции с дискретным размножением Модель популяції з дискретним розмноженням
Популяции как единицы эволюционного процесса. Популяція як одиниця еволюційного процесу.
Генетика популяций и естественный отбор Генетика популяцій та природний відбір
Влияние хищничества на популяцию жертвы Вплив хижацтва на популяцію жертви
Множество агентов принято называть популяцией. Множину агентів прийнято називати популяцією.
Демографические проблемы в популяции человека. Демографічні процеси в популяціях людини.
Китайским популяциям исчезновение не грозит. Китайським популяціям зникнення не загрожує.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.