Sentence examples of "Посоветовали" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all32 порадив9 порадили6 порадила6 порадити5 порадите2 порекомендував1 порадимо1 порадиш1 порадьте1

show all

Посоветовали отдать произведение Игорю Лученку. Порадили віддати вірш Ігореві Лученку.

Им также посоветовали сменить одежду. Їм також порадили змінити одяг.

Что бы вы посоветовали украинцам сегодня? Що б ви порадили українцям сьогодні?

Врачи посоветовали оградить Юру от потрясений. Лікарі порадили захистити Юру від стресів.

Нам посоветовали опытные спортсмены и диетологи. Нас порадили досвідчені спортсмени та дієтологи.

Он посоветовал не верить слухам. Він порадив не вірити чуткам.

Он посоветовал обратиться к психологу. Йому порадили поговорити з психологом.

И посоветовала девушке поехать туда. І порадила дівчині поїхати туди.

Я знаю, что Вам посоветовать. Ми знаємо, що вам порадити.

Как часто вы посоветуете проходить диагностику? Як часто ви порадите проходити діагностику?

Гройсман посоветовал уволиться главе "Укроборонпрома" Гройсман порекомендував звільнитися голові "Укроборонпрому"

Некоторые комплексы упражнений мы Вам посоветуем. Деякі комплекси вправ ми Вам порадимо.

А что ты посоветуешь журналистам-начинающим? А що ти порадиш журналістам-початківцям?

Также посоветуйте ему прорисовывать формы. Також порадьте йому промальовувати форми.

Он посоветовал Вуди написать автобиографию. Він порадив Вуді написати автобіографію.

Знакомая посоветовала обратиться в агентство. Знайома порадила звернутися до агенції.

Ваш врач может посоветовать вам. Ваш лікар може порадити вам.

Какой вид кровельного материала Вы посоветуете? Який вид покрівельного матеріалу Ви порадите?

Песков посоветовал россиянам "готовиться к худшему" Пєсков порадив росіянам "готуватися до гіршого"

Стать актером ему посоветовала мать. Стати актором йому порадила матір.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download