Exemplos de uso de "Постоянной" em russo

<>
эквивалентный размах напряжений постоянной амплитуды еквівалентний розмах напружень постійної амплітуди
Величина базиса не является постоянной; Величина базису не є постійною;
Скидки действительны на постоянной основе Знижки дійсні на постійній основі
Исследовал роль постоянной тонкой структуры. Досліджував роль сталої тонкої структури.
Эта величина и называется постоянной Хинчина. Ця величина і називається сталою Хінчина.
обладают постоянной карточкой easyJet plus мають постійної карткою easyJet plus
• Возможность опробовать сотрудника до постоянной работы • Можливість випробувати співробітника перед постійною роботою
Они находятся в постоянной динамике, обновлении. Вони знаходяться у постійній динаміці, оновленні.
Предел постоянной функции равен этой же постоянной Границя сталої функції дорівнює цій самій сталій
Для постоянной: прямое значение атрибута. Для постійної: пряме значення атрибуту.
Эцу была постоянной героиней его фотоснимков. Ецу була постійною героїнею його фотознімків.
избавление от татуажа на постоянной основе; позбавлення від татуажу на постійній основі;
Возникновение временной или постоянной стерильности. Виникнення тимчасової або постійної стерильності.
Возможность переустановки браузера не является постоянной. Можливість переустановки браузера не є постійною.
Хронический вагиноз у постоянной сексуальной партнерши; Хронічний вагіноз у постійній сексуальної партнерки;
эквивалентное усталостное нагружение постоянной амплитуды еквівалентне втомне вантаження постійної амплітуди
Была постоянной партнёршей актёра Кальмана Латабара. Була постійною партнеркою актора Кальмана Латабара.
постоянной основе), народных заседателей и присяжных. постійній основі), народних засідателів і присяжних.
Съемная Imperial или постоянной пасты Знімна Imperial або постійної пасти
Он страдал бессонницей и постоянной раздражительностью. Він страждав безсонням, постійною дратівливістю.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.