Sentence examples of "Построены" in Russian with translation "збудовано"

Select source language

Select target language

Translations: all610 побудований102 побудована70 побудовано65 побудовані53 побудувати46 побудував33 побудували30 збудовано26 збудована17 збудований12 збудували12 побудують11 збудовані8 збудував8 побудує8 споруджено7 побудуйте7 збудують7 побудованих6 побудувала6 побудуємо5 споруджена4 збудованих4 побудованого3 побудоване3 побудуєш3 споруджений2 збудованого2 побудованої2 побудованому2 збудованому2 зведені2 створена2 було побудовано2 будувати2 споруджені2 збудувала2 спорудили2 звели2 будуймо2 збудуєш2 побудуй2 створений1 було збудовано1 була1 побудовану1 збудованою1 будівництво1 зведена1 зведено1 збудоване1 побудувавши1 спорудив1 зведений1 була побудована1 побудувало1 збудуємо1 збудує1 побудуєте1 збудувати1 звести1 спорудити1 буде побудований1 зведуть1

show all

Были построены железнодорожная больница и поликлиника. Було збудовано залізничну лікарню й поліклініку.

Построены две единицы - "Мольтке" и "Гёбен". Збудовано дві одиниці - "Мольтке" і "Гебен".

Были построены ферма для КРС, птицеферма. Було збудовано ферму для ВРХ, птахоферму.

Для этого построены специальные геотермальные станции. Для цього збудовано спеціальні геотермальні станції.

Из 116 эсминцев были построены 93 единицы. З 116 есмінців було збудовано 93 одиниці.

построен гражданский аэропорт в Скнилове збудовано цивільний аеропорт у Скнилові

нефтетерминал в Самсуне уже построен. нафтотермінал в Самсунзі вже збудовано.

В 1968 году построена столовая. У 1968 році збудовано їдальню.

Построено более 30 многоэтажных домов. Збудовано більше 30 багатоповерхових будинків.

Построен многоярусный верх над центральной баней. Збудовано багатоярусний верх над центральною банею.

построен Успенский приходской костел в Язловце. збудовано Успенський парафіяльний костьол у Язлівці.

Построен мебельную и расширен бумажную фабрику. Збудовано меблеву і розширено паперову фабрику.

В 1853 построен постоянный Цепной мост. 1853 року збудовано постійний Ланцюговий міст.

Рядом построена новая трибуна для болельщиков. Поруч збудовано нову трибуну для вболівальників.

Романская часовня - построена в XIII веке. Романська каплиця - збудовано у XIII столітті.

Поселение построено на месте хутора Липники. Поселення збудовано на місці хутора Липники.

Монахи построили трапезную, братский корпус, кухню. Було збудовано трапезну, братський корпус, кухню.

Дорога построена при поддержке Днепропетровского паровозоремонтного завода. Залізницю збудовано за підтримки Дніпровського паровозоремонтного заводу.

Всего было построено 98 эсминцев этого типа. Разом було збудовано 98 есмінців цього типу.

Было построено несколько заводов по его выпуску. Для його виробництва було збудовано декілька заводів.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download