Exemples d'utilisation de "Поступали" en russe
Traductions:
tous79
надходять8
надходить7
вступників7
надходили6
поступає5
надходити5
надходила3
надходило3
надійшли2
робити2
роблять2
поступають2
вступники2
які надходять2
робимо1
вступив1
вступає до1
вступає1
потрапляє1
надходить до1
робите1
вступити до1
вступав1
надходив1
чинив1
поступали1
чинили1
йшли1
чинити1
вступити1
діяти1
вступати1
вступати до1
надходити до1
потрапляють1
вступникам1
вступають1
Поступали в состав Дунайской флотилии ВМС Румынии.
Поступали до складу Дунайської флотилії ВМС Румунії.
Преимущественно материалы поступали от корпусов радиоразведки.
Переважно матеріали надходили від корпусів радіорозвідки.
С Гетманщины в центр поступали также "челобитные".
З Гетьманщини до центру надходили також "чолобитні".
В письмах, которые поступали в Украину, освещалась
В листах, які надходили до України, висвітлювалась
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité