Sentence examples of "Поток" in Russian with translation "потоку"

Select source language

Select target language

Translations: all271 потік87 потоку72 потоків38 потоки32 потоками15 потоці11 напряму6 потоком6 напрям2 поток1 потоках1

Объем инвестиций в "Турецкий поток" оценивается в $ 6 млрд. Вартість будівництва "Турецького потоку" оцінюють в $ 6 млрд.

вертикальные осевой (смешанный) насос потока вертикальні осьової (змішаний) насос потоку

выбор подходящей модели денежного потока; вибір відповідної моделі грошового потоку;

Это модель "двухступенчатого потока коммуникации". Це модель "двоступінчастого потоку комунікації".

Болгария демонтировала трубы "Южного потока" Болгарія демонтувала труби "Південного потоку"

Материал заглушает звук потока воды. Матеріал заглушає звук потоку води.

Схема потока энергии в экосистеме. Схема потоку енергії в екосистемі.

Проверка формы и потока (опционально) Тестування форми та потоку (опціонально)

Устали от потока писем спама? Втомилися від потоку листів спаму?

повышение скорости потока (Velocity String); підвищення швидкості потоку (Velocity String);

стабилизаторы воздушного потока на полках; стабілізатори повітряного потоку на полицях;

Здесь происходит подъем воздушного потока. Тут відбувається піднімання повітряного потоку.

Процессы загрузки / выгрузки цифрового потока. Процеси завантаження / розвантаження цифрового потоку.

Предотвратите любую блокировку воздушного потока. Запобігати будь-якому блокуванню повітряного потоку.

повышенная яркость, пульсация светового потока. підвищена яскравість, пульсація світлового потоку.

Заработала вторая линия "Северного потока" Запрацювала друга лінія "Північного потоку"

Коэффициент пульсаций светового потока 5 Коефіцієнт пульсацій світлового потоку 5

Светодиодный свет потока клипы Простого разблокирования Світлодіодний світло потоку кліпи Простого розблокування

Мониторинг потока, подсчет посетителей, поиск нарушителей Моніторинг потоку, підрахунок відвідувачів, пошук правопорушників

HW Огромный поток Насос смешанного потока HW Величезний потік Насос змішаного потоку

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download