Sentence examples of "Поэма" in Russian

<>
show all
Поэма сохранилась только во фрагментах. Поема збереглась лише у фрагментах.
Опубликована поэма "Каниго", посвящённая Реконкисте. Опубліковано поему "Канігу", присвячену Реконкісті.
Самая известная поэма Байрона - "Паломничество Чайльд Гарольда". Найвідоміша з поем Байрона - "Паломництво Чайльд Гарольда".
1992 Поэма скорби, для оркестра. 1992 Поема скорботи, для оркестру.
Опубликована драматическая поэма Леси Украинки "Кассандра". Опубліковано драматичну поему Лесі Українки "Кассандра".
поэма "Татьяна" (1942) - Зое Космодемьянской. поема "Тетяна" (1942) - Зої Космодем'янській.
Опубликована драматическая поэма Леси Украинки "Оргия". Опубліковано драматичну поему Лесі Українки "Оргія".
Поэма в стихах и прозе. Поема у віршах і прозі.
1945), поэма "Историческое полотно" (1939, новое изд. 1945), поему "Історичне полотно" (1939, нове вид.
Известным является поэма посвящена Кришне. Відомим є поема присвячена Крішні.
Главные его труды: "Бетховен" (поэма; Головні його праці: "Бетховен" (поема;
28 Раньше поэма кончалась так: 28 Раніше поема закінчувалася так:
Поэма известна также как "Семь куполов". Поема відома також як "Сім куполів".
Лирич. поэма "Май" (1889) воспевает природу. Лірична поема "Травень" (1889) оспівує природу.
Поэма состоит из 21 "песни" (chants). Поема складається з 21 "пісні" (chants).
Какие эмоции вызвала у вас поэма? Які почуття викликала у вас поема?
"Князь Ростислав" - симфоническая поэма Сергея Рахманинова. "Князь Ростислав" - симфонічна поема Сергія Рахманінова.
Ее любимым жанром была драматическая поэма. Її улюбленим жанром була драматична поема.
1859: Уильям Моррис - поэма "Защита Гиневры". 1858: Вільям Морріс - поема "Захист Ґвіневери".
Наброски к фантазии "Поэма о ближнем" Нариси до фантазії "Поема про ближнього"
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download