Sentence examples of "Превращать" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all29 перетворює14 перетворюємо5 перетворювати3 перетворюють3 перетворювали1 перетворювали на1 перетворюють на1 перетворюючи1

show all

умение превращать свои недостатки в достоинства; вміння перетворювати свої недоліки в достоїнства;

Превращать язык в кнут - бесперспективное занятие Перетворювати мова в кнут - безперспективне заняття

• Превращать случайный текст веб-страницы в гиперссылки. • Перетворювати випадковий текст веб-сторінки в гіперпосилання.

Превращает ветровую энергию в электрическую. Перетворює вітрову енергію в електричну.

Мы превращаем потенциал в реальность! Ми перетворюємо потенціал на реальність!

1) превращают их в биогаз 1) перетворюють їх у біогаз

Мясо убитых животных превращали в удобрения. М'ясо убитих тварин перетворювали в добриво.

Евреев не выселяли, не превращали в рабов. Євреїв не виселяли, не перетворювали на рабів.

2 - 3% бензола превращают в линейные алкилбензолы; 2 - 3% бензолу перетворюють на лінійні алкілбензоли;

превращая твое до-ре-ми перетворюючи твоє до-ре-мі

Он превращает метафоры в движения. Він перетворює метафори в рух.

Превращаем ваши идеи в отличные результаты. Перетворюємо ваші ідеї в відмінні результати.

17 инверторов превращают солнечную энергию в электрическую. 17 інверторів перетворюють сонячну енергію в електричну.

Превращает Кранча в ходячую гору магмы. Перетворює Кранч на ходячу гору магми.

Превращаем перспективный бизнес на лидеров рынка Перетворюємо перспективний бізнес на лідерів ринку

Машины эконом-класса превращают мифы в реальность. Машини економ-класу перетворюють міфи в реальність.

Такое кодирование превращает идею в сообщение. Таке кодування перетворює ідею в повідомлення.

Превращаем читателей Facebook в ваших клиентов Перетворюємо читачів Facebook на ваших клієнтів

Превращает телефон в камеру наблюдения - видеоурок Перетворює телефон в камеру спостереження - відеоурок

Превращаем мечты в цели и достигаем их! Перетворюємо мрії на цілі та досягаємо їх!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download