Sentence examples of "Предварительные" in Russian with translation "попередніми"
Translations:
all233
попередній36
попередня27
попередньою25
попереднього25
попереднє23
попереднім16
попередніми16
попередньої9
попередню9
попередніми даними9
попередні9
досудового6
попередньому5
попередніх4
попередньою реєстрацією3
даними2
досудове1
попередньою інформацією1
попередньо1
попередньо встановлено1
досудовому1
визначили1
проведення попереднього1
висновками1
попередніми висновками1
"По предварительным данным произошел разрыв аммиакопровода.
"За попередніми даними трапився розрив аміакопроводу.
Сокращайте количество неявок по предварительным записям
Зменшуйте кількість неявок за попередніми записами
По предварительным данным, злоумышленники использовали пластид.
За попередніми даними, зловмисники використовували пластид.
По предварительным данным, дети отравились лекарством.
За попередніми даними діти отруїлися лікарським препаратом.
По предварительным данным, дети отравились таблетками.
За попередніми даними, дитина отруїлася пігулками.
По предварительным оценкам датируется XIII-XIV веками.
За попередніми оцінками датується XIII-XIV століттями.
По предварительным данным, оба взрыва устроили смертники.
За попередніми даними, обидва вибухи здійснили смертники.
По предварительным сведениям, ребенок неожиданно выбежал на дорогу.
За попередніми даними, дитина намагалась швидко перебігти дорогу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert