Sentence examples of "Предназначением" in Russian with translation "призначення"

<>
Предназначение пергол для дачного участка Призначення пергол для дачної ділянки
Первоначальное предназначение виагры - лечение стенокардии. Первісне призначення Віагри - лікування стенокардії.
Предназначение каратэ - не причинять людям Призначення карате - не завдавати людям
У Лексикона F1 универсальное предназначение. У Лексикону F1 універсальне призначення.
Основное ее предназначение - систематизация файлов. Основне її призначення - систематизація файлів.
Функции и предназначение брендингового агентства Функції і призначення брендингового агентства
Предназначение этих приборов - обнаружение снайперов. Призначення цих приладів - виявлення снайперів.
Воспитывалась родителями для особого предназначения. Виховувалася батьками для особливого призначення.
Форма варьируется с учетом предназначения. Форма варіюється з урахуванням призначення.
График базальной температуры - составление и предназначение Графік базальної температури - складання і призначення
Предназначение термометра, гигрометра и банной станции Призначення термометра, гігрометра і банної станції
Функциональное предназначение линейки NetApp EF-Series: Функціональне призначення серії NetApp EF-Series:
Предназначение перголы в ландшафтном дизайне участка Призначення перголи в ландшафтному дизайні ділянки
Предназначение аэратора - дополнительное насыщение воды кислородом. Призначення аератора - додаткове насичення води киснем.
И в этом его, фагоцита, предназначение. І в цьому його, фагоцита, призначення.
В первую очередь определяется предназначение подсветки. В першу чергу визначається призначення підсвічування.
Единственное предназначение: строить, расширяться и эволюционировать. Єдине призначення: будувати, розширюватися та еволюціонувати.
Важно определиться в функциональном предназначении помещения. Важливо визначитися в функціональне призначення приміщення.
Были найдены бронзовые предметы вотивного предназначения. Були знайдені бронзові предмети вотивного призначення.
Главное его оружие - бомбы, разного предназначения. Головне його зброя - бомби, різного призначення.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.