Sentence examples of "Предполагает" in Russian with translation "передбачає"
Translations:
all149
передбачає51
припускають14
передбачуваний11
передбачувана7
припускає5
передбачуване4
передбачуваної4
призначена3
ймовірна3
передбачувані3
передбачав3
припускав3
припускаю3
очікувана2
передбачуваного2
приблизний2
передбачувану2
передбачуваних2
передбачала2
припускати2
передбачають2
вважають2
припускаємо1
передбачаємо1
передбачаю1
прогнозована1
імовірного1
очікуваний1
передбачуваному1
ймовірні1
запланований1
ймовірний1
передбачуваним1
ймовірних1
пропонує1
включає1
хотів1
передбачали1
припускаючи1
Бактерицидный эффект предполагает разрушение бактерий.
Бактерицидний ефект передбачає руйнування бактерій.
Американский дизайн интерьера предполагает отделку:
Американський дизайн інтер'єру передбачає обробку:
Рефлексия предполагает самоконтроль, сознательность действий.
Рефлексія передбачає самоконтроль, свідомість дій.
Осмысленность предполагает осознание объекта восприятия.
Осмисленість передбачає усвідомлення об'єкта сприймання.
Инструкция сборки предполагает последовательную работу.
Інструкція збірки передбачає послідовну роботу.
Универсализм предполагает абстрактные формы мышления.
Універсалізм передбачає абстрактні форми мислення.
каждая счастливая возможность предполагает обязанность;
кожна щаслива можливість передбачає обов'язок;
Профилактика конфликта предполагает его прогнозирование.
Попередження конфлікту передбачає його прогнозування.
Фишинг предполагает создание повторяющихся веб-страниц.
Фішинг передбачає створення дублікатів веб-сторінок.
"Звездная эстафета" предполагает прохождение 16 колонн.
"Зіркова естафета" передбачає проходження 16 колон.
Предполагает применение длинных и коротких волосков.
Передбачає застосування довгих і коротких волосків.
Валютный курс предполагает взаимную котировку валют.
Валютний курс передбачає взаємну котирування валют.
Он предполагает примат потребления на производством.
Він передбачає примат споживання над виробництвом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert