Exemplos de uso de "Прекращено" em russo
Traduções:
todos191
припинив39
припинила34
припинити28
припинено24
припинили18
припинило6
припинена6
припинені6
припинить5
припинений4
припиніть3
перестала2
зупинено2
перестав1
існування1
припиняє1
перестали1
перестаньте1
припинимо1
зупинити1
припинять1
завершений1
припинення1
було припинено1
припинено підтримку1
припинене1
призупинено1
Строительство было прекращено после Грюнвальдской битвы (1410);
Будівництво було припинене після Грюнвальдськой битви (1410);
В текущем году прекращено 1880 наркопреступлений.
Протягом поточного року припинено 1880 наркозлочинів.
Производство ColecoVision было прекращено весной 1984.
Виробництво ColecoVision було припинено навесні 1984.
(64,6%) строительство временно прекращено или законсервировано.
(64,6%) будівництво тимчасово припинено або законсервовано.
Производство лужёной стали прекращено в марте 2007.
Виробництво лудженої стали припинено у березні 2007.
Производство аэросаней было прекращено в 1959 году.
Виробництво аеросаней було припинено в 1959 році.
Лицензирование деятельности, по криптографической защите информации, прекращено!
Ліцензування діяльності, щодо криптографічного захисту інформації, припинено!
[118] Уголовное дело против NEMAGIA было прекращено.
[4] Кримінальну справу проти NEMAGIA було припинено.
прекращено производство водки крепостью 50 и 56 °;
припинено виробництво горілки міцністю 50 і 56 °;
Добыча угля прекращено из-за его нерентабельности.
Видобуток вугілля припинено через його нерентабельність.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie