Ejemplos del uso de "Привлечение" en ruso
Traducciones:
todos41
залучення31
із залученням3
залученням2
притягнення2
заохочення1
привернення1
залученні1
привлечение детей к занятиям художественным творчеством.
Заохочення дітей до заняття художньою творчістю.
• привлечение субсидиантов к энергоэффективным мероприятиям;
• залучення субсидіантів до енергоефективних заходів;
привлечение / пополнение траншей автоматически или вручную
залучення / поповнення траншей автоматично або вручну
привлечение капитала (например, потеря доверия кредиторов);
− залучення капіталу (наприклад утрата довіри кредиторів);
Выиграть, Привлечение и конвертировать потенциальных клиентов
виграш, Залучення і конвертувати потенційних клієнтів
Это привлечение интереса к украинскому кинематографу.
Це залучення інтересу до українського кінематографу.
привлечение талантливой молодежи к научным исследованиям;
залучення талановитої молоді до наукових досліджень;
Привлечение узких специалистов для точечных проектов
Залучення вузьких фахівців для окремих проектів
Максимальное привлечение целевой аудитории к конверсии;
Максимальне залучення цільової аудиторії до конверсій;
· Привлечение ребенка к социально-педагогического процесса (социализации).
· залучення дитини до соціально-педагогічного процесу (соціалізації).
привлечение граждан страны к общественно-полезным работам.
залучення громадян країни до суспільно-корисних робіт.
Задержание происходило с привлечением спецназовцев КОРД.
Затримання відбувалося із залученням спецпризначенців КОРД.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad