Ejemplos del uso de "Присоединение" en ruso

<>
Присоединение устройства к Azure AD Приєднання пристрою до Azure AD
Присоединение к Польше Рижского округа. Приєднання до Польщі Ризького округу.
Присоединение разделяется на два вида: Приєднання поділяється на два види:
Присоединение Словакии в Тройственного пакта Приєднання Словаччини до Троїстого пакту
+ Присоединение к партнерской сети платное? + Приєднання до партнерської мережі платне?
Присоединение Понтийского царства к Риму. Приєднання Понтійського царства до Риму.
Присоединение Южных Альп к Риму. Приєднання Південних Альп до Риму.
Присоединение идёт по правилу Марковникова. Приєднання відбувається всупереч правилу Марковникова.
Особенности: присоединение с фронтальной мембраной; Особливості: приєднання з фронтальною мембраною;
Присоединение Финляндии в Тройственного пакта Приєднання Фінляндії до Троїстого пакту
Это означало присоединение Тироля к Австрии. Це означало приєднання Тіролю до Австрії.
Присоединение Фландрии и Артуа к Испании. Приєднання Фландрії і Артуа до Іспанії.
присоединение к газотранспортной или газораспределительной системе; приєднання до газотранспортної або газорозподільної системи;
Присоединение к партнерской программе Betcoin.ag Приєднання до партнерської програми Betcoin.ag
Присоединение страны к ССРД является добровольным. Приєднання країни до ССПД є добровільним.
Это присоединение было неканоническим и насильственным. Це приєднання було неканонічним і насильницьким.
Присоединение искусственного материала способно обострить патологию. Приєднання штучного матеріалу здатне загострити патологію.
Иногда такое присоединение осуществлялось насильственным путем. Інколи таке приєднання здійснювалося насильницьким шляхом.
Окончательное присоединение Галичины к Польскому королевству Остаточне приєднання Галичини до Польського королівства
В 1938 состоялось присоединение Австрии (аншлюс). У 1938 відбулося приєднання Австрії (аншлюс).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.