Exemples d'utilisation de "Продукт" en russe

<>
Программный продукт поставляются "как есть". Програмні продукти поставляються "як є".
Фактически это продукт звездной эволюции. Фактично це продукт зоряної еволюції.
Протестируйте продукт и вдохновитесь им тоже. Випробування продукту і надихнути його теж.
Как вы используете продукт "Upsize"? Як ви користуєтеся продуктом "Upsize"?
Инновационный продукт должен обладать индивидуализацией. Інноваційна продукція повинна мати індивідуалізацію.
Полуфабрикат - это продукт, почти готовый к употреблению. Напівфабрикати - це продукти, майже готові до вживання.
• программный продукт для оброботки информации. • програмний продукт для обробки інформації.
Сделайте нам ценовое предложение на этот продукт! Зробіть нам цінову пропозицію для цього продукту!
Продукт такой ориентации называется личностным выбором деятельности. Продуктом такого орієнтування є особистісний вибір діяльності.
Продукт фруктовый гомогенизированный 1000 г Продукт фруктовий гомогенізований 1000 г
Этот продукт является настраиваемым продуктом. Цей продукт є налаштованим продуктом.
Продукт NANOVIT Молибденовый: Ваше имя Продукт NANOVIT Молібденовий: Ваше ім'я
"Демидов продукт" - социально-ответственная компания. "Демидів продукт" - соціально-відповідальна компанія.
Мясо - редкий и престижный продукт. М'ясо - рідкісний і престижний продукт.
Мой вывод: попробуйте продукт своевременно. Мій висновок: Спробуй продукт своєчасно.
ОТВЕТ: Orphek делает исключительный продукт. ВІДПОВІДЬ: Orphek робить винятковий продукт.
Натуральный продукт укрепляет иммунную систему. Натуральний продукт зміцнює імунну систему.
Распознать зараженный продукт довольно сложно. Розпізнати заражений продукт доволі складно.
Продукт Lives может заменить еду. Продукт Lives може замінити їжу.
Изготовленный продукт доставляют до потребителя. Виготовлений продукт доставляють до споживача.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !