Sentence examples of "Проектом" in Russian with translation "проектом"

<>
Над проектом работали сочинские архитекторы. Над проектом працювали львівські архітектори.
Примитив реализует предусмотренные проектом свойства. Примітив реалізує передбачені проектом властивості.
Проектом заинтересовались "Юкрейниан Девелопмент Партнерс". Проектом зацікавилися "Юкрейніан Девелопмент Партнерс".
Проектом предусмотрена полная лесоочистка ложа водохранилища. Проектом передбачена повна лесоочищення ложа водосховища.
Хотите руководить своим подобным прибыльным проектом? Бажаєте керувати своїм подібним прибутковим проектом?
Управление проектом - Агентство маркетинговых решений "Ферзь" Управління проектом - Агентство маркетингових рішень "Ферзь"
Мероприятие организовано Всеукраинским проектом "Parajanov-ART". Захід організовано Всеукраїнським проектом "Parajanov-ART".
Цимлянский активно работал над этим проектом. Цимлянський активно працював над цим проектом.
Руководство проектом осуществлял партнер Николай Подпалов. Керівництво проектом здійснював партнер Микола Подпалов.
Инструкция по работе с зарплатным проектом Інструкція по роботі з зарплатним проектом
Украинские дизайнеры шокировали новым ярким проектом. Українські дизайнери шокували новим яскравим проектом.
Киевский рыбный патруль является пилотным проектом. Київський рибний патруль є пілотним проектом.
Этим проектом заинтересовались также французские продюсеры. Цим проектом зацікавилися також французькі продюсери.
Вместе с IES занимается проектом Certificate. Разом з IES займається проектом Certificate.
Руководство проектом осуществляет партнер Сергей Козьяков. Керівництво проектом здійснює партнер Сергій Козьяков.
Над проектом церкви трудился местный архитектор. Над проектом церкви працював місцевий архітектор.
Руководство проектом осуществляет партнер Наталья Исаханова. Керівництво проектом здійснює партнер Наталія Ісаханова.
Проектом также установлено, что коллаборационистам запрещается: Проектом також встановлено, що колабораціоністам забороняється:
Управлять этим проектом будет Галина Дольник. Керувати цим проектом буде Галина Дольник.
Открыть счет с проектом НАСА Trader Відкрити рахунок з проектом НАСА Trader
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.