Sentence examples of "Произведен" in Russian with translation "проведено"
Translations:
all248
проведений38
справила19
справив17
проведено13
здійснено10
проведена9
вироблений8
справили7
здійснити7
зроблено6
вироблено6
зробив6
провести6
підвищений5
отримав звання5
справило5
отримав4
зроблений4
зробити4
справити4
виготовлені3
зробленої3
зроблені3
вироблене2
виготовленої2
вироблені2
проведені2
виробив2
здійснив2
виробила2
провели2
виробили2
зробимо1
проведемо1
відбувся1
переведений1
возведений1
отримав чин1
підвищений до звання1
виготовлена1
вироблена1
проведеного1
виробленого1
виробленої1
виробленою1
вироблену1
здійснені1
зробленими1
проведених1
здійснених1
вироблених1
виготовлено1
відбулось1
проведене1
випущено1
виконано1
зробить1
проведе1
проведіть1
виконав1
провів1
викликав1
викликала1
розробила1
здійснила1
здійснили1
виготовили1
зробило1
спричинило1
призвести1
Произведён косметический ремонт помещения библиотеки.
Проведено косметичний ремонт сільської бібліотеки.
Для большинства субсидиантов перерасчет произведен автоматически.
Для більшості субсидіантів перерахунок проведено автоматично.
25.08.2009 был произведён первый запуск, окончившийся неудачей.
25.08.2009 - проведено перший запуск, закінчився невдачею.
На станции была произведена капитальная реконструкция.
На станції було проведено відновлювальний ремонт.
Уже произведены предварительные работы, закуплен материал.
Уже проведено підготовчі роботи, закуплено матеріали.
В 2005 - 2007 произведена реставрация куполов собора.
У 2005 - 2007 проведено реставрацію куполів собору.
Награждение медалью Ушакова может быть произведено посмертно.
Нагородження орденом Ушакова може бути проведено посмертно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert