Sentence examples of "Противодействия" in Russian with translation "протидія"

<>
Противодействие недобросовестной конкуренции, прекращение дискредитации Протидія недобросовісній конкуренції, припинення дискредитації
замаскированная противодействие с использованием "титушек"; замаскована протидія з використанням "тітушок";
"чистота" операций, противодействие незаконным доходам; "чистота" операцій, протидія незаконним доходам;
"Достаточно неожиданным оказалось информационное противодействие. "Досить несподіваною виявилася інформаційна протидія.
IP Jurix "Противодействие недобросовесной конкуренции IP Jurix "Протидія недобросовісній конкуренції
Противодействие антиконкурентным действиям органов власти Протидія антиконкурентним діям органів влади
Тема: "Противодействие туберкулезу в Украине" Тема: "Протидія туберкульозу в Україні"
противодействие негативному воздействию на природу; Протидія негативному впливу на природу;
неприятие взяточничества и противодействие коррупции; неприйняття хабарництва і протидія корупції;
Защита прав собственности и противодействие рейдерству Захист прав власності та протидія рейдерству
Безопасность социума и противодействие террористической угрозе. Безпека соціуму та протидія терористичній загрозі.
Противодействие игровой зависимости на уровне законодательства. Протидія ігровій залежності на рівні законодавства.
Противодействие кражам и прочим злоупотреблениям персонала; протидія крадіжкам та іншим зловживаннями персоналу;
эффективное противодействие современным вызовам и угрозам. ефективна протидія сучасним викликам і загрозам.
противодействие экономическим преступлениям средствами уголовного права. протидія економічним злочинам засобами кримінального права.
Главная задача DataProtect - оперативное противодействие киберугрозам. Головне завдання DataProtect - оперативна протидія кіберзагрозам.
противодействие распространению идеологии терроризма и экстремизма; протидія поширенню ідеології тероризму та екстремізму;
Противодействие сексуальному угнетению и мужском насилию. протидія сексуальному гнобленню та чоловічому насильству.
Противодействие принудительному труду и современному рабству. Протидія примусовій праці та сучасному рабству;
Противодействие скрытому и явному взлому сетей Протидія прихованого і явного злому мереж
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.