Sentence examples of "РОССИИ" in Russian with translation "росію"

<>
"Мы не делаем из России врага. "Ми не прагнемо зробити Росію ворогом.
Таким образом, представители России на конференцию приглашены не были. Радянську Росію до участі в роботі конференції не було запрошено.
В соцсетях начались разговоры о дезинформации, направленной на дискредитацию России. Але в соцмережах одразу заговорили про дезінформацію, що дискредитує Росію.
Кейв не впервые посещает Россию. Кейв не вперше відвідує Росію.
Журналист Аркадий Бабченко покинул Россию. Журналіст Аркадій Бабченко залишив Росію.
Chery не считает Россию Европой Chery не вважає Росію Європою
Они предлагают называть Россию Московией. Вони пропонують називати Росію Московією.
В 1922 Гессен покидает Россию. У 1922 Гессен залишає Росію.
Первым кошмаром он называл Россию. Першим кошмаром він називав Росію.
Мгновенные переводы денег в Россию Миттєві перекази грошей в Росію
Фрукты вагонами отправляли в Россию. Фрукти вагонами відправляли в Росію.
Директория провозгласила Россию демократической республикой. Директорія проголосила Росію демократичною республікою.
Получается, что Украина "кормила" Россию. Виходить, що Україна "годувала" Росію.
Представляла Россию в спортивной гимнастике. Представляла Росію в спортивній гімнастиці.
Собираетесь на ЧМ в Россию? Їдете на ЧС в Росію?
"Мы признаём Россию страной-агрессором. "Ми визнаємо Росію країною-агресором.
Временное правительство провозгласило Россию республикой. Тимчасовий уряд проголосив Росію республікою.
Subaru Legacy вернется в Россию. Subaru Legacy повертається в Росію.
17] Соллогуб возвратился в Россию. 17] Соллогуб повернувся в Росію.
Ты в Россию пришла ниоткуда, Ти в Росію прийшла нізвідки,
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.