Exemplos de uso de "Работник" em russo

<>
Был травмирован работник уголовно-исполнительной службы. Було травмовано працівника кримінально-виконавчої служби.
Любой работник начинает терять хватку Будь-який працівник починає втрачати хватку
работник геофизической партии рудника "Волынский"; робітник геофізичної партії рудника "Волинський";
Павел Судоплатов (1907-1996) - работник ГПУ-НКВД. Павло Судоплатов (1907-1996) - співробітник ГПУ-НКВС.
работник культуры Украины. - Донецк: Сх. працівник культури України. - Донецьк: Сх.
Работник, производящий сортировку чего-нибудь. Робітник, який оббиває що-небудь.
Работник мониторинга мобильных Spy App Працівник моніторингу мобільних Spy App
работник Володарск-Волынского ремонтно-строительного управления. робітник Володарсько-Волинського ремонтно-будівельного управління.
Уит (Whit) - работник на ферме. Віт (Whit) - працівник на ранчо.
Сюда пришёл работник с каким-то заявлением. Сюди прийшов робітник з якоюсь заявою.
"Сдал" ребят работник приемного пункта. "Здав" хлопців працівник приймального пункту.
Исторически провизором назывался аптечный работник. Історично провізором називався аптечний працівник.
Нагрудный знак "Почетный работник прокуратуры" Нагрудний знак "Почесний працівник прокуратури"
Это надежный и честный работник. Це надійний та чесний працівник.
Вуди Вестон - работник на Эросе. Вуді Вестон - працівник на Еросі.
Почетный работник гидрометслужбы Украины (2003). Почесний працівник гідрометслужби України (2003).
В селенье был единственный работник. У селище був єдиний працівник.
Нагрудный знак "Почетный Работник ГПТСУ" Нагрудный знак "Почесний Працівник ДПТСУ"
"Потерялся" работник ФЛП: что делать? "Загубився" працівник ФОП: що робити?
Он опытный управленец, музейный работник. Він досвідчений управлінець, музейний працівник.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.