Sentence examples of "Работу" in Russian with translation "праці"

<>
Восемь лет отдал журналистской работе. 8 років віддав журналістській праці.
Близко к работе гения, правда. Близько до праці генія, справді.
Никогда не отлынивал от работы. Ніколи не відмовлявся від праці.
С наилучшими пожеланиями успешной работы З найщирішими побажаннями успішної праці
Вдохновения вам и плодотворной работы! Натхнення Вам та плідної праці!
Основные работы Томсена посвящены термохимии. Основні праці Томсена присвячені термохімії.
Работы Фреге заложили основы логической семантики. Праці Фреге заклали основи логічної семантики.
Основные научные работы Евангелос Венизелос (греч.) Основні наукові праці Евангелоса Венізелоса (гр.)
Портрет Эндрю Джексона работы Томаса Салли. Портрет Ендрю Джексона праці Томаса Саллі.
Android приложение для работы с заказами Android додаток для праці з замовленнями
Анализируя факторы продуктивной работы, Дж.С. Аналізуючи чинники продуктивної праці, Дж.С.
Довольны ли вы результатами своей работы? Чи задоволені Ви результатами своєї праці?
Основные научные работы посвящены проблемам палеозоологии. Основні наукові праці присвячено проблемам палеозоології.
Главные работы - "Геометрия", "Рассуждение о методе". Основні праці - "Геометрія", "Міркування про метод".
Здесь же - цеховые уставы, средства работы. Тут же - цехові статути, засоби праці.
Задания для самостоятельной работы и самоконтроля. Завдання для самостійної праці й самоконтролю.
К наихудшим формам детской работы принадлежат: До найгірших форм дитячої праці належать:
Творческого вдохновения и плодотворной научной работы! Творчого натхнення та плідної наукової праці!
Долгие годы его работы на выдавались. Довгі роки його праці на видавались.
Статьи, научные работы, форумы, онлайн-словарь. Статті, наукові праці, форуми, онлайн-словник.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.