Beispiele für die Verwendung von "Разведение" im Russischen

<>
Разведение молочного скота и овец. Розведення молочної худоби та овець.
Основным видом деятельности Общества является разведение свиней. Основний вид діяльності компанії - вирощування свиней.
Чрезмерное разведение ухудшает качество покрытия. Надмірне розбавлення погіршує якість покриття.
2) выращивание и разведение страусов. 2) вирощування і розведення страусів.
2) генетика и разведение животных; 2) Генетика та розведення тварин;
аквариумных рыбок Разведение Ovaprim гормоны акваріумних рибок Розведення Ovaprim гормони
Большое значение имеет разведение птицы. Велике значення має розведення птиці.
Разведение зубров в Беловежской пуще. Розведення зубрів у Біловезькій пущі.
Выращивание и разведение домашней птицы Вирощування та розведення домашньої птиці
Морское рыболовство и разведение устриц. Морське рибальство і розведення устриць.
Возведение разведение ног на тренажере Зведення розведення ніг на тренажері
Разведение цесарок рекомендуют начинающим птицеводам. Розведення цесарок рекомендують початківцям птахівникам.
Другое увлечение миллиардера - разведение лошадей. Інше захоплення мільярдера - розведення коней.
(01.45) Разведение овец и коз (01.45) Розведення овець і кіз
выращивание и разведение овец и коз; вирощування та розведення овець і кіз;
Разведение верблюдов было заимствовано от уйгуров. Розведення верблюдів було запозичено від уйгурів.
Запрещается разведение костров в ветреную погоду. Забороняється розведення багать у вітряну погоду.
Развиты морское рыболовство и разведение устриц. Розвинені морське рибальство і розведення устриць.
разведение кролей, получение продукции кролиководства (шкуры); розведення кролів, одержання продукції кролівництва (шкурки);
Хобби Клауса Уве Беннетера - разведение голубей. Хобі Клауса Уве Беннетера - розведення голубів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.