Sentence examples of "Развивались" in Russian with translation "розвивалась"
Translations:
all417
розвивається170
розвиваються55
розвиватися45
розвивалася40
розвивалися28
розвивалося16
розвивався16
розвивалась11
розвиваючись5
розвивались4
розвиваємося3
виникає3
розвивайтеся3
розвиток2
розвивайся2
розвинулися2
розбудовується1
розвиваєшся1
умовах1
розвинулася1
розгортався1
розвивалось1
розвиватись1
розвиваюся1
розгортаються1
важка1
що розвиваються1
що розвинулася1
Промышленность развивалась преимущественно экстенсивным путем.
Економіка розвивалась переважно екстенсивним шляхом.
Архитектура светских зданий развивалась самостоятельно.
Архітектура світських будівель розвивалась самостійно.
Развивалась Белая Церковь, развивалось и предприятие.
Розвивалась Біла Церква, розвивалось й підприємство.
На западноукраинских землях промышленность развивалась медленнее.
На західноукраїнських землях промисловість розвивалась повільніше.
Активно развивалась в то время транспортная система.
Активно розвивалась на той час транспортна система.
С развитием общества развивалась и индустрия моды.
Із розвитком суспільства розвивалась й індустрія моди.
До этого компания развивалась на средства учредителей.
До цього компанія розвивалась за рахунок засновників.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert