Ejemplos del uso de "Разворачиваем" en ruso

<>
Разворачиваем и внедряем интеграционные шины Розгортаємо і впроваджуємо інтеграційні шини
Разворачиваем проект на основном сервере. Розгортаємо проект на основному сервері.
Разворачиваем треугольную заготовку основанием вниз. Розгортаємо трикутну заготовку підставою вниз.
Россия тайком разворачивает ракетные системы. Росія потайки розгортає ракетні системи.
93008: Разворачивать по щелчку мыши 93008: Розгортати за клацанням миші
И начал медленно разворачивать машину. І почав повільно розвертати машину.
Автор кода / тот кто разворачивает Автор коду / той хто розгортає
Разворачивать и поддерживать образы сервера; Розгортати і підтримувати образи сервера;
Он начал медленно разворачивать машину. Той почав повільно розвертати машину.
Людвиг разворачивает широкое строительство в Мюнхене. Людвіґ розгортає широке будівництво в Мюнхені.
16.02.2010 Как разворачивать Смереку 16.02.2010 Як розгортати Смереку
ХІХ в. разворачивает свою деятельность на Балканах. ХІХ ст. розгортає свою діяльність на Балканах.
Р. Федоров любит разворачивать рассказ несколькими потоками. Р. Федорів любить розгортати оповідь кількома потоками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.