Sentence examples of "Рассматривает" in Russian with translation "розглядати"

Select source language

Select target language

Translations: all93 розглядає19 розглядають15 розглядати11 розглядав9 розглядаємо6 розглядали5 розглянутого3 розглядала3 розглянута2 розглянутих2 розглядайте2 даного1 розглядається1 розглянутій1 розглянуту1 розглянуті1 розглянутий1 вважає1 розглядаєте1 розгляньте1 вважав1 розглядаю1 розглянути1 розглядатиме1 розгляд1 розглядаються1 розглядаючи1

show all

"ВАСУ отказался рассматривать легитимность Киреева". "ВАСУ відмовився розглядати легітимність Кірєєва".

Отдельно принято рассматривать нервную анорексию. Окремо прийнято розглядати нервову анорексію.

но рассматривать его как урок, извлеченный. але розглядати його як урок, витягнутий.

Этот процесс надо рассматривать как взаимообусловленный. Цей процес слід розглядати як взаємозумовлений.

Конституционный суд отказался рассматривать жалобу Навального. Конституційний суд відмовився розглядати скаргу Навального.

рассматривать кандидатуру соискателя на открытые вакансии; розглядати кандидатуру пошукача на відкриті вакансії;

Что тоже можно рассматривать как приплод; Що теж можна розглядати як приплід;

Как тогда рассматривать октябрьский переворот большевиков? Як тоді розглядати жовтневий переворот більшовиків?

рассматривать и утверждать годовой отчет ЕЦБ. Розглядати і затверджувати річний звіт ЄЦБ.

Мэри можно рассматривать как одичавшего ребёнка. Мері можна розглядати як здичавілу дитину.

Поэтому рассматривать страховщиков как риск-менеджеров некорректно. Тому розглядати страховиків як ризик-менеджерів некоректно.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download