Sentence examples of "Реализован" in Russian with translation "реалізовано"

Select source language

Select target language

show all

Гибридный подход реализован в GTK +. Гібридний підхід реалізовано у GTK +.

реализован живой поиск по каталогу товаров; реалізовано живий пошук по каталогу товарів;

Конфигуратор реализован на основе таких Web-технологий: Конфігуратор реалізовано на основі таких Web-технологій:

Реализован КЭ многослойной оболочки (до 10 слоев) Реалізовано СЕ багатошарової оболонки (до 10 шарів)

Реализована связь с Revit 2020 Реалізовано зв'язок з Revit 2020

Реализовано отражение архивов двумя способами. Реалізовано віддзеркалення архівів двома способами.

Большинство пшеничного потенциала уже реализовано. Більшість пшеничного потенціалу вже реалізовано.

Неплохо реализовано меню управления монитором. Непогано реалізовано меню управління монітором.

реализовано более 5 новых связок; реалізовано більше 5 нових зв'язок;

Реализована прямая связка с Tekla Structures Реалізовано прямий зв'язок з Tekla Structures

Ощадбанком реализовано также некоторые другие проекты. Ощадбанком реалізовано також деякі інші проекти.

мало функционалов реализовано в стандартной сборке; мало функціоналів реалізовано в стандартній збірці;

Реализована совместимость с программой "Строительные Технологии - СМЕТА". Реалізовано сумісність з програмою "Строительные Технологии - СМЕТА".

реализовано до 1889, совместно с Гансом Микшем). реалізовано до 1889, спільно з Гансом Мікшем).

Сообщается, что будет реализовано примерно 30 прототипов. Повідомлялося, що буде реалізовано приблизно 30 прототипів.

управление контентом реализовано через многопользовательскую админ-панель. управління контентом реалізовано через багато-користувацьку адмін-панель.

Нами реализовано более 7 успешных ресторанных проектов. Нами реалізовано понад 7 успішних ресторанних проектів.

Реализовано: 17 проектов по орошению в Украине Реалізовано: 17 проектів по зрошенню в Україні

Реализовано на базе локального контролера iBC-03. Реалізовано на базі локального контролера iBC-03.

В июне было реализовано 102 625 электрокаров. У червні було реалізовано 102 625 електрокарів.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download