Sentence examples of "Регулярно" in Russian with translation "регулярне"

<>
регулярное шоу Хэллоуин пещеры вниз регулярне шоу Хеллоуїн печери вниз
Регулярное и внеочередное обслуживание включено Регулярне і позачергове обслуговування включено
Доступно регулярное резервное копирование данных. Доступно регулярне резервне копіювання даних.
Регулярное сервисное обслуживание - это надежность, Регулярне сервісне обслуговування - це надійність,
Любое поле - регулярное локальное кольцо. Будь-яке поле - регулярне локальне кільце.
Обеспечивается регулярное резервное копирование информации. Забезпечується регулярне резервне копіювання інформації.
Регулярное судоходство до Сухэ-Батора. Регулярне судноплавство до Сухе-Батора.
Название регулярное объясняется геометрическими причинами. Назва регулярне пояснюється геометричними причинами.
Технические параметры - Oстросюжетное (регулярное вещание): Технічні параметри - Oстросюжетное (регулярне мовлення):
регулярное шоу: забрать подарок Xmas регулярне шоу: забрати подарунок Xmas
Регулярное употребление большого количества алкоголя. Регулярне споживання великої кількості алкоголю.
правильное и регулярное пользование презервативами. правильне і регулярне використання презервативів.
регулярное обучение (без длительных перерывов); регулярне навчання (без тривалих перерв);
Регулярное автобусное сообщение с Надымом. Регулярне автобусне сполучення з Надимом.
Регулярное потребление никотина формирует зависимость. Регулярне вживання нікотину викликає залежність.
требует регулярной очистки и дезинфекции. забезпечується регулярне прибирання та дезінфекція.
Регулярное употребление никотина вызывает табачную зависимость. Регулярне вживання нікотину викликає тютюнову залежність.
По улице проходит регулярное трамвайное сообщение. По вулиці проходить регулярне трамвайне сполучення.
Регулярное обновление базы данных вирусных сигнатур Регулярне оновлення бази даних вірусних сигнатур
Регулярное автобусное сообщение до города Ираклиона. Регулярне автобусне сполучення з містом Іракліон.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.