Exemples d'utilisation de "Рисунок" en russe

<>
afficher
Рисунок Домье сух и грубоват; Малюнок Дом'є сухий і грубуватий;
Рисунок нужно отсканировать или сфотографировать. Малюнки потрібно сканувати або сфотографувати.
Рисунок Михала Стаховича 1851 года Рисунок Міхала Стаховича 1851 року
Рисунок Пери, нарисованный Азимом Азимзаде. Зображення Пері, намальоване Азімом Азимзаде.
Не допустимо включать подписи в сам рисунок. Не припустимо включати підписи до самого рисунка.
Рисунок банкнот выполнил Ференц Хельбинг. Малюнок білета виконав Ференц Хельбінг.
Ведет дисциплины "Рисунок" и "Живопись". Питання з дисциплін "Рисунок" та "Живопис"
Рисунок выше иллюстрирует эту концепцию. Зображення вище ілюструє цю концепцію.
печатный рисунок салон парикмахерскую мат друкований малюнок салон перукарню мат
Рисунок 2.5 - "Кейнсианский крест" Рисунок 6.1 - "Кейнсіанський хрест"
Рисунок и узоры на ткани Малюнок і візерунки на тканині
Некоторые гравюры из "Микрографии" Рисунок вши. Окремі гравюри з "Мікрографії" Рисунок воші.
Гранит имеет оригинальный зернистый рисунок. Граніт має оригінальний зернистий малюнок.
Рисунок из Энциклопедии оружия Вендалена Бехайма. Рисунок із Енциклопедії зброї Вендаліна Бегайма.
Наносим нужный рисунок масляными красками. Наносимо потрібний малюнок олійними фарбами.
Рисунок темный, сетчатый на светлом фоне. Рисунок темний, сітчастий на світлому фоні.
Рисунок змеи в трёхмерном гиперкубе. Малюнок змії в тривимірному гіперкубі.
Например, "Рисунок 3.1 - Схема размещения". Приклад: "Рисунок 3.1 - Схема розміщення".
маска зеленый горошек векторный рисунок маска зелений горошок векторний малюнок
Рисунок 2 показывает пространственное распределение этих величин. Рисунок 2 показує просторовий розподіл цих величин.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger