Sentence examples of "Русь" in Russian

<>
Силой ли крестили Киевскую Русь? Чи силою хрестили Київську Русь?
НБУ ликвидировал банк "Киевская Русь" НБУ ліквідував банк "Київська русь"
Первое нападение половцев на Русь. Перший напад половців на Русь.
Ресторан гостиницы "Киевская Русь" Сходница Ресторан готелю "Київська Русь" Східниця
Киевская Русь в период раздробленности. Київська Русь у часи роздробленості.
Была ли Русь мусульманским государством? Чи могла бути Русь мусульманською?
Русь во времена раздробленности (конспект) Русь за часів роздробленості (конспект)
Великое княжество Литовское и Русь. Велике князівство Литовське і Русь.
КИЕВСКАЯ РУСЬ, смотри Древнерусское государство. КИЇВСЬКА РУСЬ, см. Давньоруська держава.
Киевскую Русь называли "книжной страной". Київську Русь називали "книжною країною".
Создатель цикла "Русь уходящая", реставратор. Творець циклу "Русь йде", реставратор.
Русь с полной резьбой (1) Русь з повним різьбленням (1)
Киевская Русь являлась раннефеодальной монархией. Київська Русь була ранньофеодальною монархією.
Русь в состоянии политической раздробленности. Русь у період політичної роздробленості.
Первый поход монголов на Русь. перший похід монголів на Русь;
"", Как Золотая Орда озолотила Русь. "", Як Золота Орда озолотила Русь.
Киевская Русь за преемников Ярослава. Київська Русь за наступників Ярослава.
"Индия - Русь - Украина: два Магнита" "Індія - Русь - Україна: два Магніти"
Частное арендное предприятие "Русь единая" Приватне орендне підприємство "Русь єдина"
Русь славилась своей школой иконописи. Русь славилася своєю школою іконопису.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.