Sentence examples of "Сады" in Russian

<>
В деревне имеется пруд, плодовые сады. В селі був ставок, фруктовий сад.
Сады Archives - Опылитель из Украины Сади Archives - Запилювач з України
Функционируют национальные детские сады, школы. Функціонують національні дитячі садки, школи.
Частные детские сады "TEREMOK-UNION" Приватні дитячі садочки "TEREMOK-UNION"
Фасадные системы и зимние сады Фасадні системи та зимові сади
Для них открыты детские сады. Для них відкриті дитячі садки.
Появляются новые детские сады и школы. Будуються нові дитячі садочки та школа.
Королевские ботанические сады Мельбурна карте Королівські ботанічні сади Мельбурна карті
Закрыты школы и детские сады. Закрито школи і дитячі садки.
Строились новые микрорайоны, открывались детские сады. Будувалися нові мікрорайони, відкривалися дитячі садочки.
Старт продаж ЖК "Сырецкие сады" Старт продажу ЖК "Сирецькі сади"
"В городе закрыты школы, сады, магазины. "У місті закриті школи, садки, магазини.
Зоологический и ботанический сады Гонконга Зоологічний і ботанічний сади Гонконгу
Строились новые школы и детские сады. Будувалися нові школи та дитячі садки.
Зимние сады из алюминиевого профиля Зимові сади з алюмінієвого профілю
Обучение, детские сады, школы, курсы, тренинги Навчання, дитячі садки, школи, курси, тренінги
дендрологические парки и ботанические сады. дендрологічні парки і ботанічні сади.
Детские сады работали в обычном режиме. Дитячі садки працювали у звичайному режимі.
Модульные сады - это очень здорово.... Модульні сади - це дуже здорово...
общее среднее образование (школы-детские сады); загальну середню освіту (школи-дитячі садки);
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.