Sentence examples of "Самолет" in Russian with translation "літаків"

<>
show all
42 японских самолёта были сбиты. 11 японських літаків було збито.
Flydubai обновляет салоны своих самолетов Flydubai оновлює салони своїх літаків
Обшивка металлических самолетов была гофрированной. Обшивка металевих літаків була гофрованою.
Украина разрешила транзит российских самолетов... Україна дозволила транзит російських літаків.
A2F-1 - обозначение опытных самолётов. A2F-1 - позначення дослідних літаків.
< Наблюдения за птицами с самолетов ← Спостереження за птахами з літаків
Раскраска самолетов Великой войны (3) Розфарбування літаків Великої війни (3)
Георгий Тимофеевич освоил десятки типов самолетов. Георгій Тимофійович освоїв десятки типів літаків.
Любит собственноручно собирать миниатюрные модели самолетов. Любить власноруч збирати мініатюрні моделі літаків.
Авиакомпаниям рекомендовано поменять маршруты полета самолетов. Авіакомпаніям рекомендовано змінити маршрути польоту літаків.
Завершился парад пролетом самолетов ВВС России. Завершився парад прольотом літаків ВПС Росії.
Столкновение самолётов рассматривается как одна катастрофа. Сутичка літаків розглядається як одна катастрофа.
Парк пассажирских самолетов сегодня очень устарел. Парк пасажирських літаків сьогодні дуже застарів.
Счет сбитых вражеских самолетов быстро рос. Рахунок збитих ворожих літаків швидко ріс.
Существуют различные Embraer бизнес-модели самолетов. Існують різні Embraer бізнес-моделі літаків.
Вместимость этих самолетов - 300 пассажирских кресел. Місткість цих літаків - 300 пасажирських крісел.
Ведение статусов повреждений и ремонтов самолетов. Ведення статусів пошкоджень та ремонтів літаків.
Взят курс на эксплуатацию тяжёлых самолётов. Узято курс на експлуатацію важких літаків.
Написал 80 трудов по аэродинамике самолетов. Написав 80 праць з аеродинаміки літаків.
Базой боевого порядка была пара самолётов. Основою бойового порядку була пара літаків.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download