Sentence examples of "Самым длинным" in Russian

<>
Самым длинным словом признано "pneumonoultramicroscopicsilicovolcanokoniosis". Найдовшим словом в англійській мові вважається -pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis.
Мужская вышиванка с длинным рукавом Чоловіча вишиванка з довгим рукавом
Этот растровый формат является самым популярным. Цей растровий формат є найбільш популярним.
Думаем, срок будет не очень длинным. Думаємо, термін буде не дуже довгим.
Тем самым Багирова достигла мирового рекорда [7]. Тим самим Багірова досягла світового рекорду [1].
Блузка с длинным рукавом Комментарии (2) Блузка з довгим рукавом Коментарі (2)
И, наверное, такое путешествие будет самым запоминающимся. Але, напевне, воно стане й найбільш пам'ятним.
Настой густой, с длинным послевкусием. Настій густий, з довгим післясмаком.
Является самым западным островом группы Малых Антильских островов. Це - найбільш західний із Малих Антильських островів.
Очень красивые птички с длинным хвостом. Дуже красиві пташки з довгим хвостом.
Самым прогрессивным регионом, конечно, стал Киев. Найбільш прогресивним регіоном, звичайно, став Київ.
Рекомендуем почитать: За длинным злотым. Рекомендуємо почитати: За довгим злотим.
"Metallica" является самым коммерчески успешным рок-коллективом. "Metallica" є найбільш комерційно успішним рок-колективом.
К длинным улицам присоединяются 3 переулка. До довгих вулиць приєднуються 3 провулки.
Самым известным языком логического программирования является Prolog. Найпоширенішою мовою логічного програмування є мова Пролог.
Плод - членистый стручок с длинным носиком. Плід - членистий стручок з довгим носиком.
Тем самым вы помогаете нашему врагу. Тим самим ви допомагаєте нашому ворогу.
Плоды - стручки с длинным носиком. Плід - стручок з довгим носиком.
Самым распространенным видом лицензионных платежей является роялти. Найбільш розповсюдженим видом ліцензійної виплати є роялті.
Они расположены длинным фасадом вдоль улицы. Вони розташовані довгим фасадом уздовж вулиці.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.