Sentence examples of "Свободный" in Russian with translation "вільний"

<>
Вход свободный, приглашаются все интересующиеся. Вхід вільний, запрошуються всі зацікавлені.
"Франция -- независимый союзник, свободный партнер. "Франція - незалежний союзник, вільний партнер.
Свободный крой не стесняет движения. Вільний крій не утрудняє руху.
Доступ ко всем страницам свободный. Доступ до усіх сторінок вільний.
• имеет свободный доступ к IPTV, • має вільний доступ до IPTV,
Тестостерон свободный 170 ежедневно 2 Тестостерон вільний 170 щоденно 1
Свободный день для наслаждения Львовом Вільний день для насолоди Львовом
Вход свободный (по студенческим билетам). Вхід вільний (зі студентським квитком).
Свободный день для наслаждения городом Вільний день для насолоди містом
Свободный удар - непрямой штрафной удар. Вільний удар - непрямий штрафний удар.
свободный доступ к библиотечным фондам; вільний доступ до бібліотечних фондів;
Свободный стих Первый закон управления Вільний вірш Перший закон управління
Флаг Движения за Свободный Ачех Прапор Руху за Вільний Ачех
Гимн: "Свободный и независимый Арцах" Гімн: "Вільний і незалежний Арцах"
Сейчас Бен-Арфа свободный агент. Зараз Бен-Арфа вільний агент.
Свободный бета хорионический гонадотропин (?-ХГЧ) Вільний бета хоріонічний гонадотропін (β-ХГЛ)
Свободный от скальпинга и хеджирования Вільний від Скальпінг та Хеджування
Вход в здание Рейхстага свободный. Вхід у будинок Райхстагу вільний.
OpenOffice - это свободный офисный пакет. OpenOffice - вільний пакет офісних додатків.
По селам помещичий дом свободный По селах поміщицький будинок вільний
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.