Sentence examples of "Своей" in Russian with translation "своєї"

Select source language

Select target language

Translations: all4636 свою699 свій578 своїми554 свої530 своє424 своїх413 свого351 своєю320 своїм301 своєї181 своєму136 своїй108 своя41

show all

Владелица своей студии авторской одежды. Власниця своєї студії авторського одягу.

5 Меняем стиль своей страницы 5 Міняємо стиль своєї сторінки

"Я привык достигать своей цели. "Я звик досягати своєї мети.

корректировка своей стратегии и тактики. корегування своєї стратегії і тактики.

Пошёл он ко своей землянке, Пішов він до своєї землянки,

Человек обедняет облик своей планеты. Людина збіднює образ своєї планети.

поступить по законам своей страны. відповідно до законів своєї країни.

Олби не скрывал своей гомосексуальности. Олбі не приховував своєї гомосексуальності.

Не мог сберечь жены своей! - Не міг зберегти дружини своєї! -

Но в тишине души своей Але в тиші душі своєї

Является объектом ненависти своей мачехи. Є об'єктом ненависті своєї мачухи.

Каварадосси не скрывает своей радости. Каварадоссі не приховує своєї радості.

Панов своей вины не признает. Панов своєї провини не визнає.

И веселья, и чести своей. І веселощів, і честі своєї.

Ты под окном своей светлицы Ти під вікном своєї світлиці

вращением Земли вокруг своей оси. Обертання Землі навколо своєї осі.

Будь настоящим патриотом своей страны! Будь справжнім патріотом своєї країни!

К телу Дженни ты своей, До тіла Дженні ти своєї,

Хвали еду своей будущей тещи. Хвали їжу своєї майбутньої тещі.

Целенаправленно идешь к своей мечте? Цілеспрямовано йдеш до своєї мрії?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download