Sentence examples of "Свою" in Russian with translation "свій"

<>
Закажите свою защиту от комаров Замовте свій захист від комарів
Она осознанно выбрала свою дорогу. Ви свідомо обрали свій шлях.
Пловцы не находят свою собственную одежду. Плавці не знаходять свій власний одяг.
Соедините свою боль с Моей болью З'єднай свій біль з Моїм болем
Под давлением властей отозвал свою подпись. Під тиском влади відкликав свій підпис.
подготовь свою лодку к повторному запуску приготуйте свій човен для повторного запуску
Нарисуйте свою подпись в следующем поле. Намалюйте свій підпис у наступному полі.
Она доказала свою профессиональную грамотность и компетентность. Він показав свій високий професіоналізм і компетентність.
Россия же отрицает свою связь с нападением. Росія ж заперечує свій зв'язок із нападом.
eSignature - храните свою цифровую подпись для подписывания документов PDF. eSignature: зберігайте свій цифровий підпис, щоб підписувати PDF-документи.
Экономьте и цените свое время! Економте і цінуйте свій час!
Жизненное кредо: "Всему своё время" Життєве кредо: "Всьому свій час"
Позднее он запатентовал своё изобретение. Пізніше він запатентував свій винахід.
С пользой тратить свое время. З користю витрачати свій час.
"Этот сериал опережал свое время. "Цей серіал випереджав свій час.
способна поддерживать своё стационарное состояние; здатна підтримувати свій стаціонарний стан;
Каждая касательная даст своё решение. Кожна дотична дасть свій розв'язок.
Нунавик имеет своё правительство - Кативик. Нунавік має свій уряд - Катівік.
Организуйте свое рабочее пространство сегодня. Організуйте свій робочий простір сьогодні.
Агапит отдаёт своё сочинение Иустиниану. Агапіт віддає свій твір Юстиніану.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.