Sentence examples of "Свят" in Russian with translation "святий"

Select source language

Select target language

Translations: all611 святого204 святий107 святих93 святої70 свята21 святі19 святим18 святе14 святому13 святими10 святою8 святіший8 святу7 свято4 святій4 святійшого3 святішого2 святійший2 свят1 святая1 святішому1 святинею1

show all

русский аналог - "как Бог свят"). російський аналог - "як Бог святий").

Святой Виктор - небесный покровитель Таллина. Святий Віктор - небесний покровитель Таллінна.

Как писал святой Амвросий Медиоланский, Як писав святий Амвросій Медіоланський,

Святой души его не возмущали. Святий душі його не обурювався.

Здесь, например, хранится Святой Грааль. Тепер же саме тут зберігається Святий Грааль.

Святой Януарий считается покровителем Неаполя. Святий Януарій вважається покровителем Неаполя.

Святой Клеопа, апостол от семидесяти. Святий Клеопа - апостол від сімдесяти.

Святой Килиан - первый епископ Вюрцбурга. Святий Кіліан - перший єпископ Вюрцбурга.

Юлиан Гостеприимный, святой Католической церкви; Юліан Гостинний, святий Католицької церкви;

827 - Кирилл (Константин), Святой равноапостольный. 827 - Кирило (Костянтин), Святий рівноапостольний.

Святой Диего проповедует в Риме. Святий Дієго проповідує в Римі.

Святой Евстахий считается покровителем охоты. Святий Євстафій вважається покровителем мисливства.

Паисий Галичский - православный святой, преподобный. Паїсій Галицький - православний святий, преподобний.

Основатель - некий индийский святой Бабаджи. Засновник - якийсь індійський святий Бабаджи.

"Рекрут", "Святой вечер", "Под стражей". "Рекрут", "Святий вечір", "Під вартою".

Великий святой оказался великим дьяволом. Великий святий виявився великим дияволом.

Святой Никола был усердным миротворцем. Святий Микола був старанним миротворцем.

Святой также был великим аскетом. Святий ще був великим аскетом.

Святой Блаженный Василий, Московский чудотворец. Святий Блаженний Василій, Московський чудотворець.

Нагрудный знак "Святой Николай Чудотворец" Нагрудний знак "Святий Миколай Чудотворець"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download