Beispiele für die Verwendung von "Семь" im Russischen

<>
"Белоснежка и семь гномов" - Принц. "Білосніжка і сім гномів" - Принц;
В семье росло семь детей. У сім'ї росло семеро дітей.
Госпогранслужба не пропустила семь российских байкеров. Держприкордонслужба не пропустила сімох російських байкерів.
Bungalows - семь 3-этажных домов Bungalows - сім 3-поверхових будинків
Команду Унаи Эмери представили семь футболистов. Команду Унаї Емері представили семеро футболістів.
Взрывами были уничтожены семь домов. Вибухами були знищені сім будинків.
Б. Павловский "Белоснежка и семь гномов" Б. Павловський "Білосніжка та семеро гномів"
Разум напоминает: тебе шестьдесят семь. Розум нагадує: тобі шістдесят сім.
Они побывали на спектакле "Белоснежка и семь гномов". На сцені показали виставу "Білосніжка та семеро гномів".
Над киноальманахом работали семь режиссеров: Над кіноальманахом працювали сім режисерів:
Нижний замок имел семь башен. Нижній замок мав сім башт.
Белоснежка и семь гномов Наклейки Білосніжка і сім гномів Наклейки
Он выделил семь таких потенций: Він виділив сім таких потенцій:
Bungalows - семь 1-этажных коттеджей Bungalows - сім 1-поверхових котеджів
Балет "Семь дочерей короля джиннов" Балет "Сім дочок короля джинів"
Villas - семь 2-этажных виллы Villas - сім 2-поверхових вілли
семь позитивных и вечных доблестей. сім позитивних і вічних доблестей.
Остальные семь - игровые полнометражные работы. Решта сім - ігрові повнометражні роботи.
Семь секретов лучших баров мира Сім секретів кращих барів світу
Всего планируется издать семь томов. Всього заплановано видати сім томів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.