Sentence examples of "Склоны" in Russian

<>
show all
Склоны крутые, дорога идёт серпантином. Схили круті, дорога йде серпантином.
Склоны вулкана Руапеху покрыты лесами. Схили вулкана Руапеху покриті лісами.
Валежник укрепляет склоны, защищает почву. Сушняк зміцнює схили, захищає ґрунт.
Изумрудные склоны - Поход по Грузии Смарагдові схили - Похід по Грузії
Склоны и вершина покрыты ледниками. Схили і вершина покриті льодовиками.
Пеший маршрут "Склоны горы Гемба" Піший маршрут "Схили гори Гемба"
подветренные склоны покрыты преимущественно саванны. підвітряні схили покриті переважно саваною.
Склоны крутые, расчленены глубокими ущельями. Схили круті, розчленовані глибокими ущелинами.
Склоны покрыты хвойнoй-широколиственной тайгой. Схили вкриті хвойнo-широколистою тайгою.
Склоны покрыты лесом, вершина скалистая. Схили вкриті лісом, вершина скеляста.
Привершинные склоны крутые, местами труднодоступные. Привершинні схили круті, місцями важкодоступні.
Склоны крутые (особенно восточные и южные). Схили стрімкі (особливо східні та південні).
Первым свои склоны откроет курорт Вуокатти. Першим свої схили відкриє курорт Вуокатті.
Преобладают крутые склоны, деформированные давними оползнями. Переважають круті схили, деформовані давніми зсувами.
Склоны долины расчленены оврагами и балками. Схили долини розчленовані ярами та балками.
Склоны гор просто утопают в зелени. Схили гір просто потопають у зелені.
Склоны крутые, особенно южный и северный. Схили стрімкі, особливо південний та північний.
северные и северо-восточные склоны пологие. північні та північно-східні схили пологі.
Ими оформляют сухие склоны, альпинарии, рокарии. Ними оформляють сухі схили, альпінарії, рокарії.
крутые склоны на Титане не редкость. круті схили на Титані не рідкість.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download