Sentence examples of "Слабым" in Russian with translation "слабке"

<>
Виной всему слабое финансовое положение. Виною всьому слабке фінансове становище.
Иван Каманин имел слабое здоровье. Іван Каманін мав слабке здоров'я.
слабое урегулирование рекламы игорных компаний; слабке врегулювання реклами гральних компаній;
Сочетание с белками плазмы слабое. Зв'язування з білками плазми слабке.
Для KATP-каналов характерное "слабое" выпрямление. Для KATP-каналів характерне "слабке" випрямлення.
Ахиллесова пята - слабое, уязвимое место человека. Ахіллесова п'ята - слабке, вразливе місце кого-небудь.
Слабое сердцебиение или наоборот выраженная тахикардия; Слабке серцебиття або навпаки виражена тахікардія;
Но хорошую идею сгубило слабое исполнение. Але добру ідею погубило слабке виконання.
Слабые миролюбивые силы (слабое рабочее движение); Слабкі миролюбні сили (слабке робочий рух);
Убийство Вэла приносит Портеру слабое удовлетворение. Убивство Вела приносить Портеру слабке задоволення.
Нарекания вызывало также слабое вооружение "Валентайна". Нарікання викликало також слабке озброєння "Валентайна".
"Слабое место" всех деревянных подоконников - влагостойкость. "Слабке місце" усіх дерев'яних підвіконь - вологостійкість.
Исторически Доклендс имел слабые транспортные связи. Історично Доклендс мав слабке транспортне сполучення.
Для KATP-каналов характерное "слабое" выпрямление [31]. Для KATP-каналів характерне "слабке" випрямлення [31].
"Ахиллесова пята" В переносном смысле - слабое, уязвимое место. У переносному вживанні "ахіллесова п'ята" - слабке, вразливе місце.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.