Sentence examples of "Слово" in Russian

<>
Кто не слышал слово "завалинка"? Хто не чув слова "ярмарок"?
карта создана сотрудниками БИЦ "Слово" мапа створена фахівцями БІЦ "Слово"
Самое длинное слово в украинском языке - "дихлордифенілтрихлорметилметан". Найдовшим словом в українській мові є слово "дихлордифенілтрихлорметилметан".
"Сатана" - слово еврейское и значит "противник". Сатана - чиє ім'я походить від єврейського слова "противник".
Оба чиновника свое слово сдержали. Обидва чиновники свого слова дотримались.
Я буду осторожнее, честное слово. Я буду обережніше, чесне слово.
Как гордо звучит это слово! Як гордо звучать ці слова!
Аллергия - это слово знакомо каждому. Алергія - слово відоме кожній людині.
Он, однако, не использовал слово "геноцид". Він, проте, не вживав слова "геноцид".
Современное слово йогурт турецкого происхождения. Сучасне слово йогурт турецького походження.
"Отцы-основатели" - ключевое слово для этого издания. "Батьки-засновники" - ключові слова для цього видання.
Слово "селекция" произошло от лат. Слово "селекція" походить від лат.
Стержнем обзора может быть "Слово о полку Игореве". Прикладом може бути вивчення "Слова о полку Ігореві".
Зейтуллаев зачитал свое последнее слово. Зейтуллаев зачитав своє останнє слово.
Похвальное слово святого Димитрия (болг.) Похвальне слово святого Димитрія (болг.)
Божье Слово для будущих поколений Боже Слово для майбутніх поколінь
Слово "санджак" буквально означало "знамя". Слово "санджак" буквально означало "прапор".
Как правильно употреблять слово комильфо Як правильно вживати слово комільфо
Декоративное слово "Щастя" из фанеры. Декоративне слово "Щастя" із фанери.
Слово Почта имеет латинские корни. Слово пошта має латинське коріння.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.