Sentence examples of "Снимите" in Russian with translation "знята"

<>
На 28 января осада снята. На 28 січня облога знята.
Картина снята в ярком текниколоре. Картина знята в яскравому текніколорі.
1998 год - снята компьютерная телепередача. 1998 рік - знята комп'ютерна телепередача.
Однако осада не была снята. Однак облога не була знята.
судимость была погашена или снята. судимість була погашена чи знята.
24 сентября осада была снята. 24 вересня облога була знята.
шкура, снятая со взрослой овцы. Шкура, знята з дорослої вівці.
Картина снята в копродукции с Россией. Стрічка знята в копродукції з Росією.
30 ноября 1954 года судимость снята. 30 листопада 1954 року судимість знята.
Лента снята в копродукции с Великобританией. Стрічка знята в копродукції з Великобританією.
и будет снята после прохождения модерации. і буде знята після проходження модерації.
Классическая голливудская киноверсия была снята Дж. Класична голлівудська кіноверсія була знята Дж.
Военная драма, снятая режиссёром Фернандо Коимбра. Військова драма, знята режисером Фернандо Коїмбра.
Овчина - шкура, снятая со взрослой овцы. Овчина - шкура, знята з дорослої вівці.
"Сейчас это препятствие снято", - отметила она. "Зараз ця перешкода знята", - відзначила вона.
Фильм снят по мотивам романа Николаса Спаркса. Кінострічка знята за мотивами роману Ніколаса Спаркса.
Лента снята в российско-украинско-польской копродукции. Стрічка знята в російсько-українсько-польській копродукції.
Эта чёрно-белая картина снята для Netflix. Ця чорно-біла картина знята для Netflix.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.