Ejemplos del uso de "Собрать" en ruso

<>
> Проанализировать рынок и собрать данные ► Проаналізувати ринок і зібрати дані
Собрать пусковой двигатель и трансмиссию. Скласти пусковий двигун і трансмісію.
Собрать кальян согласно инструкции сборки. Зібрати кальян згідно інструкції складання.
Собрать уникальную пиццу самому - RollHouse Зібрати унікальну піцу самому - RollHouse
Как собрать рюкзак в поход? Як зібрати рюкзак в похід?
Как собрать кухонную мебель правильно Як зібрати кухонні меблі правильно
Помощь Санта собрать все подарки. Допомога Санта зібрати всі подарунки.
Чтобы собрать станок - листогиб, необходимы: Щоб зібрати верстат - листозгин, необхідні:
Помощь Соник собрать все кольца! Допомога Соник зібрати всі кільця!
"затраченное" время, собрать свой "день" "затрачений" час, зібрати свій "день"
Собрать рамочную конструкцию можно самостоятельно. Зібрати рамкову конструкцію можна самостійно.
Инструментарий: как собрать семантическое ядро? Інструментарій: як зібрати семантичне ядро?
Помогите собрать детей в школу! Допоможи зібрати дітей до школи.
Выбрать жалюзи Собрать жалюзи в конструкторе Вибрати жалюзі Зібрати жалюзі в конструкторі
Как собрать и разобрать угловой диван? Як зібрати і розібрати кутовий диван?
По его словам, оккупантам удалось собрать: За його словами, окупантам вдалося зібрати:
Каждая девушка мечтала собрать свою коллекцию. Кожна дівчина мріяла зібрати свою колекцію.
Как собрать дверную коробку без неприятностей Як зібрати дверну коробку без проблем
Больница безрезультатно пыталась собрать необходимые документы. Лікарня безрезультатно намагалась зібрати необхідні документи.
Высокотехнологичный продукт, весело и легко собрать. Високотехнологічний продукт, весело і легко зібрати.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.