Sentence examples of "Современной" in Russian with translation "сучасну"
Translations:
all1033
сучасні206
сучасний139
сучасна136
сучасного107
сучасних99
сучасної88
сучасне58
сучасному51
сучасними37
сучасним29
сучасну26
сучасній22
сучасною19
сучасно11
найсучасніша3
сучаснішим1
сьогодні1
Сериал рассказывает о современной многонациональной семье.
Серіал розповідає про сучасну багатонаціональну родину.
Колледж располагает современной материально-технической базой:
Університет має сучасну матеріально-технічну базу:
Было приобретено современное осветительную аппаратуру.
Було придбано сучасну освітлювальну апаратуру.
современную классификацию болезней дерматовенерологического профиля;
сучасну класифікацію хвороб дерматовенерологічного профілю;
предложил современную классификацию способов видообразования.
запропонував сучасну класифікацію способів видоутворення.
Интернет активно трансформирует современную действительность.
Інтернет активно трансформує сучасну дійсність.
Теперь он стремиться освоить современную хореографию.
Тепер він прагне опанувати сучасну хореографію.
Различают классическую глубинную психологию и современную.
Розрізнюють класичну глибинну психологію і сучасну.
современную классификацию гематологических заболеваний у детей;
сучасну класифікацію гематологічних захворювань у дітей;
Пересчёт на современную стоимость практически невозможен.
Перерахунок на сучасну вартість практично неможливий.
Почему современную биологию считают комплексной наукой?
Чому сучасну біологію вважають комплексною наукою?
современную агротехнику и технологию выращивания винограда;
сучасну агротехніку та технологію вирощування винограду;
Мы развиваем современную, социально ориентированную компанию.
Ми розвиваємо сучасну, соціально орієнтовану компанію.
современную международную и общественно-политическую обстановку;
сучасну міжнародну та суспільно-політичну обстановку;
Логотип представляет современную сервисную идею общины.
Логотип представляє сучасну сервісну ідею громади.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert