Sentence examples of "Соединенном" in Russian with translation "з'єднаний"

<>
show all
С Сахалином соединён Муравьёвским перешейком. З Сахаліном з'єднаний Мурав'євським перешийком.
Двигатель соединен с модернизированной семиступенчатой?? Двигун з'єднаний з модернізованою семиступінчастою??
веткой соединён с ж.-д. гілкою з'єднаний з ж.-д.
С колокольней дом соединен аркой. З дзвіницею будинок з'єднаний аркою.
Ж. д. соединен с Боготой. Ж. д. з'єднаний з Боготою.
Гугарк географически соединён с Ванадзором. Гугарк географічно з'єднаний з Ванадзором.
G3X соединен с транспондером и приемником G3X з'єднаний з транспондером та приймачем
Соединён с Тихим океаном проливом Гуафо. З'єднаний з Тихим океаном протокою Гуафо.
С материковой территорией остров соединён мостом. З материкової територією острів з'єднаний мостом.
Соединён со станционным залом эскалаторным наклоном. З'єднаний зі станційним залом ескалаторним нахилом.
Либерец соединён с соседним Яблонцем трамвайной линией. Ліберець з'єднаний із сусіднім Яблонцем трамвайною лінією.
Соединен перемычкой (628 м) с хребтом Сиритур. З'єднаний перемичкою (628 м) з хребтом Сиритур.
Сербский нефтепровод "Адрия" соединён с нефтепроводом "Дружба". Сербський нафтепровід "Адрія" з'єднаний з нафтопроводом "Дружба".
Положительный электрод соединен с металлическим основанием корпуса. Негативний електрод з'єднаний з металевою основою корпусу.
Она соединена со старым зданием стеклянным переходом. Зі старим будинком він з'єднаний скляним переходом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download