Sentence examples of "Соединенных Штатов" in Russian

<>
Рейно поддерживал идею Соединённых штатов Европы. Рейно підтримував ідею Сполучених штатів Європи.
Давайте сосредоточимся на банковской системе Соединенных Штатов. Давайте зосередимось більше на банківській системі США.
Из Соединённых Штатов Мур вернулся реакционером. Зі Сполучених Штатів Мур повернувся реакціонером.
Сенат Соединенных Штатов ратифицировал договор 20 октября. Сенат Сполучених Штатів ратифікував договір 20 жовтня.
герметизация соединенных ФЭП в ламинат герметизація з'єднаних ФЕП в ламінат
Один из самых высокогорных штатов Мексики. Один з найбільш високогірних штатів Мексики.
Чистокровных афроамериканцев в Соединенных Штатах мало. Чистокровних афроамериканців у Сполучених Штатах мало.
Представлял город Кан на заседании Генеральных штатов в Блуа. У цей час відбулися засідання Генеральних Штатів у Блуа.
Хачатурян Н.А. Возникновение Генеральных Штатов Во Франции. Хачатурян Н.А. Виникнення Генеральних Штатів у Франції.
штатов, незначительное кол-во - в рассыпных месторождениях Аляски. штатів, незначна к-ть - в розсипних родов Аляски.
Пожарные и аварийные службы всех штатов; Пожежні та аварійні служби усіх штатів;
Законы штатов также карают лжесвидетельство. Закони штатів також карають кривосвідчення.
Южный Судан административно разделен на 10 штатов. Південний Судан адміністративно поділений на 28 штатів.
В состав Аридоамерики входит территория мексиканских штатов: До складу Арідоамерики входить територія мексиканських штатів:
Могучий водный поток пересекает 10 штатов. Могутній водний потік перетинає 10 штатів.
Варгас - один из 23 штатов Венесуэлы. Варгас - один із 23 штатів Венесуели.
Среди ассоциаций штатов существует явное неравенство. Серед асоціацій штатів існує явна нерівність.
История зданий Капитолиев штатов США, Cupola.com. Історія будівель капітоліїв штатів США, Cupola.com.
Также это наивысшая точка Континентальных штатов. Також це найвища точка континентальних штатів.
На конгресс съехались представители всех 13 штатов. На Конгрес з'їхалися представники всіх 13 штатів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.