Exemplos de uso de "Спасителем" em russo

<>
В народе его прозвали "спасителем". У народі його прозвали "рятівником".
Богоматерь со Спасителем и святыми. Богоматір зі Спасителем і святими.
Бонапарт показался французам спасителем отечества. Бонапарт видався французам рятівником батьківщини.
Попросите Христа, чтоб Он стал вашим Спасителем. Моліться, щоб Ісус став для вас Спасителем!
Общественное мнение провозгласило его спасителем Петербурга. Громадська думка проголосило його рятівником Петербурга.
Его называли "отцом народа", "спасителем нации". Його називали "батьком народу", "рятівником нації".
Иконы Спасителя иконописной мастерской Убрус Ікони Спасителя іконописної майстерні Убрус
1994. сборник стихов "Агнец Спаситель" 1994 Збірку віршів "Агнець Спаситель"
Платон Щукин, спаситель душ заблудших, Платон Щукін, рятівник душ заблудлих,
Один из спасителей легендарного Самарского знамени. Один з рятівників легендарного Самарського знамена.
Появляются народные боги, спасители, мессии. З'являються народні боги, спасителі, месії.
Изначально собор был посвящен Христу Спасителю. Спочатку собор був присвячений Христу Спасителю.
Основные иконографические типы икон Спасителя. Основні іконографічні типи ікон Спасителя.
Сегодня и тебе родился Спаситель! Сьогодні і тобі народився Спаситель!
Стволовые клетки пуповинной крови жизнь спаситель Стовбурові клітини пуповинної крові життя рятівник
Преображенская церковь Храма Христа Спасителя Преображенська церква Храму Христа Спасителя
Спаситель мира (Леонардо да Винчи) Спаситель світу (Леонардо да Вінчі)
Да придет спаситель "выходит в начале июня. Так прийде рятівник "виходить на початку червня.
Распятие, смерть и погребение Спасителя. Розп'яття, смерть і поховання Спасителя.
Спаситель повелел ему идти в Дамаск. Спаситель наказав йому йти в Дамаск.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.