Ejemplos del uso de "Специальных" en ruso

<>
mostrar
3) Конвенция о специальных миссиях 1969; 2) Конвенція про спеціальні місії 1969;
Происходит постепенная отмена специальных пенсий. Відбувається поступове скасування спеціальних пенсій.
Сборка больших специальных и угловых железобетонных колодцев. Складає великі спеціальні й кутові залізобетонні колодязі.
Операторы на специальных нормированных пространствах. Оператори на спеціальних нормованих просторах.
Спросите о наших специальных версий. Запитайте про наших спеціальних версій.
Они продаются на специальных присосках. Вони продаються на спеціальних присосках.
присвоение специальных званий и рангов; присвоєння спеціальних звань і рангів;
Невозможно монтировать без специальных навыков; Неможливо монтувати без спеціальних навичок;
специальных механических и общетехнических дисциплин; спеціальних механічних та загальнотехнічних дисциплін;
Композитные трубы для специальных котлов Композитні труби для спеціальних котлів
брендирование специальных сооружений на склоне. брендування спеціальних споруд на схилі.
за безупречное выполнение специальных заданий; за бездоганне виконання спеціальних завдань;
создание адвокатскими объединениями специальных фондов; створення адвокатськими об'єднаннями спеціальних фондів;
электрошоковых устройств и специальных средств. електрошокових пристроїв і спеціальних засобів.
Никаких федераций и специальных статусов. Жодних федерацій і спеціальних статусів.
прием специальных ферментов при гипертонии; прийом спеціальних ферментів при гіпертонії;
На специальных бланках излагаются экземпляры: На спеціальних бланках викладаються примірники:
(За исключением специальных спецификаций тканей) (За винятком спеціальних специфікацій тканин)
Специальных государственных контролеров называли логистами. Спеціальних державних контролерів називали логістами.
Рациональнее выполнять в специальных помещениях. Раціональніше виконувати в спеціальних приміщеннях.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR