Ejemplos del uso de "Спортивным" en ruso

<>
спортивным, рекреационным и туристическим объектам; спортивних, рекреаційних і туристичних об'єктів;
Но предпочтение отдавал спортивным сооружениям. Але перевагу віддавав спортивним спорудам.
младший менеджер по спортивным проектам молодший менеджер зі спортивних проектів
От энтузиазма к спортивным результатам Від ентузіазму до спортивних результатів
спортивным залом и фитнес-центром. спортивним залом і фітнес-центром.
Мастер Спорта Украины по спортивным танцам. Майстер спорта України зі спортивних танців.
Сейчас работает спортивным директором клуба "Риека". Наразі працює спортивним директором клубу "Рієка".
Профессия - учитель физкультуры, тренер по спортивным танцам. Професія - вчитель фізкультури, тренер зі спортивних танців.
Проект "Здоровым и спортивным быть модно" Проект "Здоровим і спортивним бути модно"
проведение спаррингов по различным спортивным правилам проведення спарингів по різноманітним спортивним правилам
Спортивным директором назначается Тор Кристиан Карлсен. Спортивним директором призначається Тор Крістіан Карлсен.
Также работал спортивным директором черниговской "Десны". Також працював спортивним директором чернігівської "Десни".
Соревнование проходили с большим спортивным азартом. Змагання пройшли з великим спортивним азартом.
Позже Котов стал спортивным директором клуба. Пізніше Котов став спортивним директором клубу.
Мать Патрика Зюскинда была спортивным инструктором. Мати Патріка Зюскінда була спортивним інструктором.
Руй Кошта назначен спортивным директором "Бенфики" Руй Кошта призначений спортивним директором "Бенфіки"
Позже Котов стал спортивным директором клуба [35]. Пізніше Котов став спортивним директором клубу [35].
спортивная площадка для пляжного волейбола. спортивний майданчик для пляжного волейболу.
Спортивная эстафета "Мы встречаем лето" Спортивні естафети "Зустрічаємо літо весело"
Спортивная гимнастика: мужчины командный зачёт. Спортивна гімнастика: чоловіки командний залік.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.